There's a report here on Amy-Jill Levine's reservations about The Passion of the Christ based on a speech given on Sunday. The report is by William Kelly of Palm Beach Daily News:
Scholar airs reservations about early 'Passion' script
Amy-Jill Levine was one of those scholars who saw the early script of the film; usually they are described as an "ad hoc" group, but not here. This report perpetuates the claim that the script was "stolen", something Paula Fredriksen and others on the committee have denied.